http://www.vokrugsveta.ru/country/?item_id=175&tv=1

Таки вот.
Почему я думаю, что это именно та Сиракава?

1) В Хигураши говорится, что в Хинамидзаве нашли убежище самураи, проигравшие войну и бежавшие от преследования.
2) В той самой Сиракаве действительно было движение за спасение деревни (как написано в статье), но, кажется не от пресловутой анимешной дамбы. Ибо дамба сейчас там построена и никому не мешает.
3) Ну и сплоченность отмеченная в статье, тоже характерна.

P.S. На карте Японии я нашел 2 Сиракавы - одна большая где-то на востоке страны, вторая очень близко от "хинамидзавской" Сиракавы, за которую я ее сначала и принял (хотя население >10 000).

Add: Да, действительно, это оно:

Еще: http://www.japantoday.ru/arch/jurnal/0303/06.shtml

Новые приметы:
4) Префектура Гифу (Хинамидзава там).
5) ЮНЕСКО (та самая Сиракава тоже чем-то там признана, да и Акасака в 5-й(?) арке об этом говорит (только вот говорит он это в 5-м году, а не 95-м))
6) Уникальная архитектура домов (та самая Сиракава этим тоже знаменита)

Add2:

Ну и все, конец гаданиям - еще одна статья о Сиракаве-Го, доказывающая, что это именно та Сиракава, которая прототип Хинамидзавы. Доказательство по до боли знакомой фоте:
http://worlds.ru/asia/japan/history14.shtml

Теперь знаем, что Кейчи плюхнулся в речку Сёгава))