Выцветшая Тетрадь II и III
Сын Бога предрёк своё возрождение через три дня.
Солдаты грешников запечатали могилу его, и стерегли, чтобы тело его не возродилось, но это было очень глупо.
Ибо возрождение не есть возрождение тела, но возрождение духа его и учения его.
Не страшитесь физической смерти.
Если ваши пожертвования реальны, вы несомненно возродитесь.
Когда придёт это время, вы превзойдёте смерть и обретёте вечную жизнь.
И тогда дьявол отвёл сына Господа на край утёса и сказал ему: прыгай.
Если ты зовёшь себя сыном Бога, Он защитит при помощи чуда, сказал дьявол.
Испытывать веру, значит испытывать Бога.
И хотя Бог может испытывать человека, человеку не дано испытывать Бога.
Испытывать, значит сомневаться.
Сомнения склонят ваши уши к словам дьявола, и совратят ваш разум.
Не сомневайтесь в ваших достижениях.
Не сомневайтесь в вашей жизни.
Не сомневайтесь в ваших пожертвованиях.
И вы не должны испытывать свои достижения, сравнивая их с оценкой других.
Усомниться в них, значит усомниться в своей жизни.
___________________________________________________________________________________
Не совсем понятно, если честно, что сей типс должен означать и вообще к чему это?
И это... мне одному кажется, или текст имеет несколько комический оттенок? 
The son of God fortold his own ressurection after three days.
The sinners had soldiers seal his tomb, and guarded it to make sure his body does not revive, but that was a very foolish thing to do.
That's because the ressurection does not refer to the revival of his body, but the revival of his heart and his teachings instead.
Do not be afraid of the physical death.
If your contributions are real, you will revive without a doubt.
When that time comes, you will surpass death and gain eternal life.
And then the devil took the son of God to the cliff edge, and told him to jump off.
If you call yourself God's child, then God should protect you with a miracle, it says.
To test that would mean testing God.
Although God may test man, man mustn't test God.
To test means to doubt.
Doubt will lend your ears to the devil's words, and currupt your mind.
Do not doubt your own accomplishments.
Do not doubt your own life.
Do not doubt your own contributions.
And you mustn't test your own accomplishments by other's evaluations of it.
To test that would be the same as doubting your own life.
Отредактировано Desgael (2007-08-22 12:53:21)
