Подсказка №1
Священное сокровище Онигари-но-Рьюу.
Это самое ценное сокровище, хранящееся в кладовой Святилища Фурудэ.
Оно пришло из глубокой древности. Это меч, которым был побежден демон в эру хаоса, когда люди и демоны жили вместе.
Тысячи лет никто его не видел.
Согласно легенде, это сокровище замуровано в статуе Ояширо-самы. Поэтому, пока у людей сильна вера в Ояширо-саму, сокровище остается в недосягаемости.
Впрочем, о самом существовании этого священного сокровища свидетельствует лишь очень древний документ, который бережно хранится в Святилище Фурудэ. Не считая глав Дома Фуруде, за тысячу лет было лишь несколько людей, знавших о существовании такого меча.
Согласно описанию в документе, меч напоминает склонившуюся ветвь ивы.
В прошлом главами Дома Фурудэ были сделаны несколько рисунков того, как бы он мог выглядеть, но они не похожи один на другой. Впрочем, считается, что они не знали, как он выглядит и полагались на свое воображение.
Согласно легенде, прорицательнице Оюке было откровение, что демон разорявший местность, не мог быть убит ни мечом человека, ни мечом демона. Только тот, в чьих жила течет смешанная кровь демоном и людей может убить его.
(* Мы можем до бесконечности спорить, была ли у древних жителей Хинамидзавы кровь демонов; как бы то ни было, эта запись – самый древний манускрипт, в котором сказано, что Фурудэ Оюка (род.???-ум.???) могла быть первой, у кого была кровь и демонов и людей)
Оюке был дарован священный меч, напоминавший ветвь ивы. Она была разделена натрое, что символизировало гармонию между небесами, преисподней и миром людей.
После того, как Оюка узнала способ победить демона, она отправилась к болоту, где уничтожила зло священным мечом.
(* Значение слово «уничтожила» меняется от текста к тексту; в оном сказано, что она сразила или изгнала его, но ничего не казано о том, что стало с самим демоном; в самом старом тексте говорится, что она отсекла демоны рог, но в других текстах об этом ничего не сказано)
Меч, сразивший демона, позднее был отправлен на покой и получил имя «Онигари-но-Рьюу». Сказано, что Оюка глубоко запечатала меч в святилище и запретила когда-либо пользоваться им.
(* Согласно одному мифу, так как меч не был сделан ни в одном из трех миров, он вообще не должен был появляться в мире людей и она отослала его обратно; с другой стороны, есть странная теория, согласно которой, Оюка была дочерью демона и запретила пользоваться мечом, так как тот был свидетельством ее матереубийства)
Интересно также, что согласно той же теории, вера в Ояширо-саму основана на том факте, что тем демоном был как раз Ояширо-сама, что он был причиной хаоса и корнем всего зла. Из этого вытекает, что они могли создать столь мощный культ Ояширо-самы, чтобы он никогда вновь не появился в этом мире.
(* Может это нечто вроде идолопоклонства? В любом случае, если эта теория верна, она идет вразрез с сегодняшнем виденьем Ояширо-самы, как духа свадеб, защиты и милосердия.)
Эта теория утверждает, что раздоры между людьми были вызваны Ояширо-самой и что демон никогда не должен жить среди людей. Со временем, этот миф превратится в повесть о том, как люди и демоны начали учиться жить вместе в мире…
В то же время, письменные первоисточники, повествующие о зарождении веры в Ояширо-саму и истории рода Фурудэ, были запечатаны, чтобы никогда не увидеть свет. Считается, что Фуруде могли запечатать свои тексты, так как миф о почитаемом теперь Ояширо-саме в корне разнится с первоисточником, утверждающим, что именно Ояширо-сама был причиной всех зол, и это может стать причиной крушения культа Ояширо-самы.
И если принимать эти тексты так, как они есть, то на роде Фурудэ лежит грех, так как все они – потомки матереубийцы.
Если все это правда, то культ Ояширо-самы сильно расходится и изначальным учением основателя рода Фурудэ.
Несколько столетий назад один из глав Дома Фурудэ написал следующее на одном из текстов:
Священный меч, Онигари-но-Рьюу – символ грехов, совершенных родом Фурудэ и всеми людьми.
Это было во времена, когда человек устроил хаос, обвиняя других во всем зле, когда люди могли спастись, лишь уничтожив так называемое «проклятие» вместе.
Основательница рода Фурудэ (смотри сноску 1) приняла на себя все обвинения и сказала собственной дочери убить ее, чтобы вернуть мир и спокойствие на землю.
(Сноска 1: Обычно, большинство людей называют Фурудэ Оюку родоначальником Фурудэ, но иногда встречаются тексты, в которых авторы называют основательницей рода Фурудэ мать Оюки, которую та убила. Должно быть даже заикаться о том, что род Фурудэ исходит от демона было строжайше запрещено. Очень примечательно, что один из глав Дома Фуруде пришел к такому заключению)
Если однажды люди из рода Фурудэ вновь начнут обвинять других во зле, если однажды демон обратит свой взор на этот мир, культ Ояширо-самы ослабнет и статуя, в которой замурован Онигари-но-Рьюу, будет разрушена, он вновь явит себя в этом мире.
Это ознаменует восстановление грехов, о которых Фурудэ забыли с течением времени.
Был ли демон плодом чьего-то воображения, или она действительно существовала?
Могло ли случиться такое, что родился ребенок с рогами на голове?
Моим будущим потомкам ода Фурудэ.
Есть много текстов, связанных с мифом о Ояширо-саме, но они весьма противоречивы.
Но это не должно скрыть от вас то, что все они хотят сказать. Неважно, насколько они противоречивы, они все хотят сказать одну важную вещь.
Задумайтесь над тем, что чувствовала Фурудэ Оюку, когда она навеки замуровывала Онигари-но-Рьюу.
Это учение, в котором глава Дома Фурудэ должен преуспеть.
Но, в принципе, все равно...