Мион не может конкурировать с Реной. Ей не посвящена ни одна арка, она вообще не раскрыта как уникальный персонаж, и на протяжении всего сериала остается фигурой второго плана.
Ямщик, не гони лошадей.
"Конкурировать" - где? В самой Хинамизаве - никому кроме Рики не важно, сколько арок ей посвящены. Более того - к ней Рика должна относиться с большей симпатией чем ко всяким маньячкам.
Фигура второго плана? Как раз она является и остаётся фигурой первого плана. В отличие, например, от Оойши и Ирие. С учётом того, что добрая треть сериала посвящена клубу, а в клубе она играет первую скрипку...
Наконец, не совсем понятно, как всё это должно влиять на её отношения с К1. В самом деле - как?
На самом деле, почти у всех персонажей в Хигураши сложная, нелегкая судьба, и об этом где-то рассказывается. Про Мион ничего такого я не встречал.
Фи, какая сентиментальность.
Впрочем, жизнь Мион всё время "на виду" - в общем-то, мы знаем, чем она занята. Другое дело - мало показывалось, что у неё в голове творится. Отсутствие потока сознания, впрочем, не есть признак неразвитости персонажа, и при малейшем желании тоому можно найти гору подтверждений.